Federica Genova nasce a Genova il 7 maggio 2020. Archiviate le prime stagioni calcistiche in Liguria tra Ligorna, Lavagnese e Genoa, debutta in Serie A nel 2020 con il Napoli prima di trasferirsi alla Fiorentina. Successivamente viene acquistata dalla Juventus che, dopo una prima annata coronata da otto presenze, la cede in prestito alla Sampdoria approdando alla Lazio nel gennaio del 2025. Nella carriera di Cafferata, oltre a varie presenze nelle selezioni giovanili italiane, anche due presenze nelle Nazionale maggiore con l`esordio registrato il 10 ottobre 2022 nell`amichevole contro il Brasile.